فرزاد صیفی‌کاران، نویسنده و روزنامه‌نگار ساکن هلند، متولد مهر ۱۳۶۶ در سنندج است. دانش‌آموخته ادبیات فارسی در ایران و روزنامه‌نگاری تحقیقی/نوشتاری در هلند است. سال‌هاست به نوشتن در حوزه‌های مختلف و همکاری با نشریات گوناگون در داخل و خارج ایران اشتغال دارد. مدیر مسئول انتشارات سامرند (۱۳۷۷-۱۳۸۹) در ایران بود که پس از دو سال ممنوع‌الفعالیت شد. از سال ۲۰۰۹ تا ۲۰۱۲ به عنوان ویراستار ارشد بخش فارسی با نشر «سوزلر» در استانبول همکاری داشت. پس از اقامت اجباری در هلند از سال ۲۰۱۷انتشارات «روناک» را در راستای ارتقای نشر در تبعید، مقابله با سانسور و حمایت از نویسندگان داخل و خارج ایران راه‌اندازی کرد و تاکنون بیش از ۳۰ عنوان کتاب به زبان‌های فارسی، کُردی، انگلیسی و هلندی منتشر کرده‌‌ است.

در هلند نیز مقالات متعددی به زبان هلندی در رسانه‌ها منتشر کرده است و سال ۲۰۱۷ به عضویت افتخاری جامعه نویسندگان و روزنامه‌نگاران تبعیدی در هلند در آمد. او همچنین عضو اتحادیه روزنامه‌نگاران هلند و اتحادیه اروپا و عضو فدراسیون بین‌ا‌لمللی روزنامه‌نگاران است.

آثار:

- اسلام در ترکیه مدرن، مری ولد، فرزاد صیفی‌کاران، نشر احسان، ۱۳۸۹

- سخن گنج، انتشارات ژیار، ۱۳۸۷

- افسانه شاماران، بافه برزان، فرزاد صیفی‌کاران، انتشارات روناک، ۲۰۱۷

- فرزاد، سنندج، لندن، حافظ، زندگی‌نامه مسعود فرزاد، در دست انتشار