۲۷ سپتامبر تا ۳ اکتبر به‌صورت رسمی هفته کتاب‌های ممنوعه نام‌گذاری شده است و به همین مناسبت انجمن کتاب‌خانه‌های آمریکا فهرستی منتشر کرده از کتاب‌هایی که در سال ۲۰۱۴ بیشترین میزان ممنوعیت را در مدارس و کتاب‌خانه‌های سراسر آمریکا داشته‌اند.

۱. خاطرات صددرصد واقعی یک سرخ‌پوست پاره‌وقت نوشته شرمن آلکسی (ترجمه رضی هیرمندی، انتشارات افق)

دلایل ممنوعیت: ضد خانواده، بی‌تفاوتی نسبت به مسائل فرهنگی، مواد مخدر، الکل، سیگار، قمار، زبان تند و تیز، آموزش سکس، جزییات سکسی، نامناسب برای گروه سنی کتاب، خشونت، دلایل دیگر: تصویر کردن زورگویی.

۲. پرسپولیس نوشته مرجان ساتراپی

دلایل ممنوعیت: قمار، زبان تند و تیز، دیدگاه سیاسی. دلایل دیگر: به‌لحاظ سیاسی، بنیادی و اجتماعی تند و تیز، تصاویر بی‌پرده.

۳. And Tango Makes Three, by Justin Richardson and Peter Parnell

دلایل ممنوعیت: ضد خانواده، هم‌جنس‌گرایی، دیدگاه سیاسی، دیدگاه مذهبی، نامناسب برای گروه سنی کتاب. دلایل دیگر: تبلیغ برای مقوله هم‌جنس‌گرایی.

۴. آبی‌ترین چشم نوشته تونی موریسون (ترجمه علی آذرنگ و نیلوفر شیدمهر، نشر ویستار و دریچه)

دلایل: جزییات سکسی، نامناسب برای گروه سنی کتاب. دلایل دیگر: حاوی موارد بحث‌برانگیز.

۵. It’s Perfectly Normal, by Robie Harris

دلایل ممنوعیت: برهنگی، آموزش سکس، جزییات سکسی، نامناسب برای گروه سنی کتاب. دلایل دیگر: متهم به پورنوگرافی کودکان.

۶. Saga, by Brian Vaughan and Fiona Staples

دلایل ممنوعیت: ضد خانواده، برهنگی، زبان تند و تیز، جزییات سکسی و نامناسب برای گروه سنی کتاب.

۷. بادبادک‌باز نوشته خالد حسینی (ترجمه مهدی غبرایی، انتشارات نیلوفر)

دلایل ممنوعیت: زبان تند و تیز، نامناسب برای گروه سنی کتاب، خشونت.

۸. مزایای گوشه‌گیر بودن نوشته استیون چیباسکی

دلایل ممنوعیت: مواد مخدر، الکل، سیگار، هم‌جنس‌خواهی، زبان تند و تیز، جزییات سکسی، نامناسب برای گروه سنی کتاب. دلایل دیگر: تجاوز به دوست و خودارضایی.

۹. A Stolen Life, Jaycee Dugard

دلایل ممنوعیت: مواد مخدر، الکل، سیگار، زبان تند و تیز، جزییات سکسی و نامناسب برای گروه سنی کتاب.

۱۰. Drama, by Raina Telgemeier

دلایل: جزییات سکسی.

مطلبی که خواندید، بازنویسی و ترجمه این خبر است.