#ترجمه

پنجاه کتابی که بیش از همه ترجمه شده‌اند

20 مه 2019، ساعت 11:29:43

متفرقه

شرکت 7Brands داده‌نمایی تهیه کرده از پنجاه کتابی که بیشتر از همه در دنیا ترجمه شده‌اند. بعضی از این کتاب‌ها ...

اپلیکیشنی برای ترجمه

21 سپتامبر 2016، ساعت 8:01:35

اپلیکیشن‌ها

اگر دانشجو هستید، اهل سفر هستید یا مجبورید به‌خاطر کارتان زیاد سفر کنید، اپلیکیشنی طراحی شده به اسم iTranslate که ...

ترجمه و سانسور چالش جدی بازار کتاب در میانمار است

9 مه 2016، ساعت 14:09:02

سانسور

زمان نه‌چندان دوری در میانمار بود که کتاب‌هایی که به انگلیسی ترجمه می‌شدند به‌راحتی قابل‌دسترس بودند. اما به‌خاطر مسئله سانسور ...

پنج توصیه برای ویرایش ترجمه کتاب‌های ادبی

16 دسامبر 2014، ساعت 11:49:56

توصیه ترجمه

مدتی پیش نشستی با حضور چهار ویراستار و یک مترجم که از زبان آلمانی به انگلیسی ترجمه می‌کند در نیویورک ...